修改新的借款安排和延长审查借款指南最后期限的拟议决定

       2020-02-13       国际货币基金组织       2020-02-14 06:30:42

This paper presents a proposal for reforming the NAB with a doubling of the aggregate size of the NAB and amendments to the NAB Decision. The proposal contains the following key elements: doubling the aggregate size of NAB credit arrangements, through a doubling of all current NAB credit arrangements; establishing a new NAB period, extending from January 1, 2021 through end-2025; updating the NAB Decision as some provisions have become obsolete or outdated; and including a new provision in the NAB Decision limiting the activation of bilateral borrowing during the new NAB period. The paper also proposes a 6-month extension of the deadline for the review of the Guidelines for Borrowing by the Fund to end-June 2020.

本文提出了将国民银行的总规模翻一番改革国民银行的建议和对国民银行决定的修正。该提案包含以下关键要素:通过将所有现有NAB信贷安排翻番,使NAB信贷安排的总规模翻番;建立一个新的NAB期限,从2021年1月1日延长至2025年底;由于某些条款已过时或过时,更新NAB决定;以及包括一项新的限制性条款。NAB决定中的SION,限制在新NAB期间启动双边借款。该文件还建议将审查基金借款准则的最后期限延长6个月,至2020年6月底。

免责声明:本文来自自媒体,不代表网观天下的观点和立场。中文翻译仅供参考。  
查看原文
  推荐新闻